Ăn có nơi làm có chỗ

Direct English translation

Eat in the proper place, work in the proper place.

Equivalent English version

A time and a place for everything

Giải thích tiếng Việt

Khuyên người ta sống, làm việc có nền nếp, đúng chỗ đúng lúc, biết giữ ý tứ và tôn trọng quy củ chung. Thường dùng để nhắc nhở về cách cư xử chừng mực, có tổ chức.

English explanation

It advises people to live and work in an orderly, proper way, knowing what is appropriate in each place and situation. It is used to remind someone to behave with decorum and respect for common rules.